Psycho-Pass: Sinners of the System Case.3

Continuâdu-şi călătoria fără pauză într-o mică naţiune din Asia de sud, Kogami salvează un autobuz de refugiaţi atacat de forţele gherilelor armate locale. Printre refugiaţi se afla o fată numită Tenzin, ce căutând răzbunare pentru moartea părinţilor ei, îl imploră pe Kogami să-i devină maestru pentru a învăţa cum să lupte. Conflictul local pentru menţinerea păcii îi pune pe cei doi într-o situaţie periculoasă ce le-ar putea aduce moartea. După ce fata află sursa conflictelor politice locale în drumul ei spre răzbunare, Kogami încearcă s-o ţină pe Tenzin în siguranţă în timp ce-i elimină pe cei responsabili.